Pojmovnik

Hrvatski

plaća

novac koji vam je poslodavac platio za vaš rad. Taj se novac naziva i plaćom, plaćom ili naknadom. Ponekad se mogu uključiti i druge pogodnosti kako bi se stvorile vaše plaće, na primjer pansion i smještaj, ako ih osigurava vaš poslodavac i koji su dio vašeg ugovora o radu.

Romani chib

plaća - plata - - thajra kola o poslodavci pokinol bashi tumari buti. Odola thajra tane plata, plata thaj naknada. Ko nesavo drom shaj ovena em avera bucha te ovol tumari plata, pansioni than kote ka beshen, kova osigurinol manish kote kerena buti thaj kotor tane taro tumaro kontrakti tari buti.

Ljimba d'Bjaš

Plata - In tote luna kapic banji- plata

Sinti

Salarjo (Love ke taparea) - U love Pleskardi dar tur raj du labatarbe. Kala love i pur labatarbe ke karea. Avolte anka vavar personi i puri ta ven pildi drent par ta karen tar love esempio board e kher i se deli tute tur raj du labatarbe e karena parte du kontrato du labatarbe.